<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>The resources &#8211; TopEnd</title>
	<atom:link href="https://topend.sk/en/typ-prislusenstva/the-resources/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://topend.sk/en/</link>
	<description>Top or Nothing</description>
	<lastBuildDate>Fri, 11 Aug 2023 12:13:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.4</generator>

<image>
	<url>https://topend.sk/wp-content/uploads/2018/08/Top_END_L1-100x100.png</url>
	<title>The resources &#8211; TopEnd</title>
	<link>https://topend.sk/en/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">191937812</site>	<item>
		<title>Ruark Audio Battery BackPack 3</title>
		<link>https://topend.sk/en/produkt/battery-backpack-3/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=battery-backpack-3</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 11 Aug 2023 08:11:13 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://topend.sk/?post_type=product&#038;p=15575</guid>

					<description><![CDATA[<h3><b>Ruark Audio Battery BackPack 3</b></h3>
BackPack 3 transforms our R1 Deluxe Tabletop Radio and MR1 Bluetooth Speaker System into completely portable products. It frees these miniature marvels from the mains power socket and into the bathroom or onto the decking and the great outdoors. Placing batteries inside takes valuable speaker capacity which can result in unrefined sound, but BackPack 3 allows R1 and MR1 to retain their rich mains powered performance, but with complete portability.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="product-post" data-elementor-id="15575" class="elementor elementor-15575 elementor-15573" data-elementor-post-type="product">
				<div class="elementor-element elementor-element-67c148a e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="67c148a" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-52c95f8 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="52c95f8" data-element_type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="516" src="https://topend.sk/wp-content/uploads/2023/08/Snimka-obrazovky-2023-08-11-102017-1024x516.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-15586" alt="" srcset="https://topend.sk/wp-content/uploads/2023/08/Snimka-obrazovky-2023-08-11-102017-1024x516.jpg 1024w, https://topend.sk/wp-content/uploads/2023/08/Snimka-obrazovky-2023-08-11-102017-300x151.jpg 300w, https://topend.sk/wp-content/uploads/2023/08/Snimka-obrazovky-2023-08-11-102017-768x387.jpg 768w, https://topend.sk/wp-content/uploads/2023/08/Snimka-obrazovky-2023-08-11-102017.jpg 1193w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />															</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8274c20 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="8274c20" data-element_type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-52e74104" data-id="52e74104" data-element_type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-2719855b elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2719855b" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>A total evolution of the original, BackPack 3 attaches seamlessly to R1 or MR1 and once fitted can be left permanently in place as it charges automatically whenever connected to a mains power supply. A full charge will provide up to twelve hours of mains free listening depending on volume.</p>
<p><strong>Compatible with R1 Mk2/Mk3/Mk4 R1S and MR1 Mk1/Mk2</strong></p>
								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
		<div class="elementor-element elementor-element-7f94161 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="7f94161" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-491ca68 e-con-full e-flex e-con e-parent" data-id="491ca68" data-element_type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-3f7c381 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="3f7c381" data-element_type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img decoding="async" width="504" height="529" src="https://topend.sk/wp-content/uploads/2023/08/Snimka-obrazovky-2023-08-11-102038.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-15588" alt="" srcset="https://topend.sk/wp-content/uploads/2023/08/Snimka-obrazovky-2023-08-11-102038.jpg 504w, https://topend.sk/wp-content/uploads/2023/08/Snimka-obrazovky-2023-08-11-102038-286x300.jpg 286w, https://topend.sk/wp-content/uploads/2023/08/Snimka-obrazovky-2023-08-11-102038-300x315.jpg 300w" sizes="(max-width: 504px) 100vw, 504px" />															</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-57652e4 e-con-full e-flex e-con e-parent" data-id="57652e4" data-element_type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-a5da8d9 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a5da8d9" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h2 class="ns-product-header-2">Mains Powered Sound on the Move With BackPack 3</h2>
<p>With its battery status display and improved power management R1 Mk4 works even better and longer with the our optional BackPack 3 and means you can enjoy R1’s rich mains powered performance where mains power is unavailable.</p>
<p>BackPack 3 attaches seamlessly to R1 and once fitted can be left permanently in place as it charges automatically whenever mains power is <span class="nowrap">re-applied</span>. A full charge will provide up to twelve hours of mains free listening depending on volume.</p>
<p>BackPack 3 is also compatible with our R1S Smart Radio and MR1 Bluetooth Speaker System.</p>
								</div>
				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-f43a0e1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="f43a0e1" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-b6a3cb1 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="b6a3cb1" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Compatible with:</h2>				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-93ebb68 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="93ebb68" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-616803d e-con-full e-flex e-con e-parent" data-id="616803d" data-element_type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-b5c4472 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="b5c4472" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default"><a href="https://topend.sk/produkt/ruark-audio-r1-mk3/">R1</a></h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-fb718b4 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="fb718b4" data-element_type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
																<a href="https://topend.sk/produkt/ruark-audio-r1-mk3/">
							<img decoding="async" width="830" height="830" src="https://topend.sk/wp-content/uploads/2020/03/phpfeKPZW.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-15462" alt="" srcset="https://topend.sk/wp-content/uploads/2020/03/phpfeKPZW.jpg 830w, https://topend.sk/wp-content/uploads/2020/03/phpfeKPZW-300x300.jpg 300w, https://topend.sk/wp-content/uploads/2020/03/phpfeKPZW-150x150.jpg 150w, https://topend.sk/wp-content/uploads/2020/03/phpfeKPZW-768x768.jpg 768w, https://topend.sk/wp-content/uploads/2020/03/phpfeKPZW-600x600.jpg 600w, https://topend.sk/wp-content/uploads/2020/03/phpfeKPZW-100x100.jpg 100w" sizes="(max-width: 830px) 100vw, 830px" />								</a>
															</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-e402482 e-con-full e-flex e-con e-parent" data-id="e402482" data-element_type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-091a913 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="091a913" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default"><a href="https://topend.sk/produkt/ruark-audio-r1s/">R1S</a></h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-47896e8 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="47896e8" data-element_type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
																<a href="https://topend.sk/produkt/ruark-audio-r1s/">
							<img loading="lazy" decoding="async" width="248" height="240" src="https://topend.sk/wp-content/uploads/2023/08/Snimka-obrazovky-2023-08-11-110658.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-15604" alt="" />								</a>
															</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-947ea02 e-con-full e-flex e-con e-parent" data-id="947ea02" data-element_type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-bf6c61c elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="bf6c61c" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">MR1</h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-e9a0b85 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="e9a0b85" data-element_type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
																<a href="https://topend.sk/produkt/ruark-audio-mr1-mk2/">
							<img loading="lazy" decoding="async" width="349" height="293" src="https://topend.sk/wp-content/uploads/2023/08/Snimka-obrazovky-2023-08-11-105035.png" class="attachment-large size-large wp-image-15592" alt="" srcset="https://topend.sk/wp-content/uploads/2023/08/Snimka-obrazovky-2023-08-11-105035.png 349w, https://topend.sk/wp-content/uploads/2023/08/Snimka-obrazovky-2023-08-11-105035-300x252.png 300w" sizes="(max-width: 349px) 100vw, 349px" />								</a>
															</div>
				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">15575</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Naim FlatCap XS</title>
		<link>https://topend.sk/en/produkt/naim-flatcap-xs/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=naim-flatcap-xs</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 Mar 2022 12:53:36 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://topend.sk/?post_type=product&#038;p=10603</guid>

					<description><![CDATA[<h4>Naim FlatCap XS – všestranný výkon.</h4>
FlatCap XS, navrhnutý ako doplnok radu XS, je napájací zdroj s dvoma koľajnicami a dvojitým výstupom, ktorý v prípade potreby napája nielen jeden, ale aj dva komponenty Naim Audio. Napríklad majitelia série XS by mohli pridať FlatCap XS na zvýšenie výkonu streamera ND5 XS2 a integrovaného zosilňovača NAIT XS3, a tak si užiť všetky vylepšenia v oblasti čistoty, dynamiky a načasovania, ktoré by ste očakávali od akéhokoľvek upgradu zdroja Naim Audio. Je to logická, hodnotná a vysoko efektívna cesta upgradu.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="10603" class="elementor elementor-10603" data-elementor-post-type="product">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3af51e1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="3af51e1" data-element_type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1917448" data-id="1917448" data-element_type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-eb33ce6 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="eb33ce6" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><span style="color: #000000;">Jeden zdroj FlatCap XS môže byť použitý na zvýšenie výkonu ND5 XS2 a NAIT XS3. S týmto modulom si môžete vychutnať všetky vylepšenia, ktoré jednoznačne ovplyvňujú čistotu, dynamiku a načasovanie, ktoré sa očakáva od každej aktualizácie napájania Naim Audio. Táto optimalizácia vytvorila cielenú, logickú, hodnotnú a efektívnu cestu upgradu, keďže Naim Audio je známe tým, že tieto limity úspešne posúva ďaleko nad možnosti štandardného sluchu.</span></p><p><span style="color: #000000;">Vlastnosti</span></p><ul><li><span style="color: #000000;">Dvojkoľajový napájací zdroj so štyrmi 24V napájacími výstupmi</span></li><li><span style="color: #000000;">Štyri nízkohlučné regulátory</span></li><li><span style="color: #000000;">Čierne eloxované šasi s brúseným predným panelom a antivibračnými nožičkami</span></li></ul>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-722beea" data-id="722beea" data-element_type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-3b7ea98 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="3b7ea98" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h4><span style="color: #000000;">Séria XS</span></h4><p><span style="color: #000000;">Zažite intimitu živého vystúpenia a všestrannosť, ktorú séria XS ponúka – vynikajúci ďalší krok do sveta Hi-Fi Naim Audio. Každý komponent zo série XS predstavuje začiatok skutočnej vernosti výkonu a vzrušujúcu cestu upgradu vášho Hi-Fi sveta, ktorá vás privedie bližšie k skutočným emóciám vašej hudby.</span></p><p><span style="color: #000000;"><strong>Pozrite si kompletnú sériu XS:</strong></span></p><ul><li style="list-style-type: none;"><ul><li style="list-style-type: none;"><ul><li>Receiver: Naim NAIT XS3 <a href="https://topend.sk/produkt/naim-nait-xs-3/">https://topend.sk/produkt/naim-nait-xs-3/</a></li><li>Sieťový prehrávač: ND5 XS2 <a href="https://topend.sk/produkt/naim-nd5-xs-2/">https://topend.sk/produkt/naim-nd5-xs-2/</a></li><li>Napájací zdroj: Naim FlatCap XS <a href="https://topend.sk/produkt/naim-flatcap-xs/">https://topend.sk/produkt/naim-flatcap-xs/</a></li></ul></li></ul></li></ul>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a19a101 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="a19a101" data-element_type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-321342c" data-id="321342c" data-element_type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-4698c1f elementor-widget elementor-widget-image" data-id="4698c1f" data-element_type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="722" src="https://topend.sk/wp-content/uploads/2022/03/flatcapxs_rear-1.png" class="attachment-large size-large wp-image-10619" alt="" srcset="https://topend.sk/wp-content/uploads/2022/03/flatcapxs_rear-1.png 2560w, https://topend.sk/wp-content/uploads/2022/03/flatcapxs_rear-1-300x212.png 300w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9e6d521" data-id="9e6d521" data-element_type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-29b27b8 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="29b27b8" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div class="productSectionContainerTitle"><h4><span style="color: #000000;">Technológia a remeselné spracovanie</span></h4><p><br /><span style="color: #000000;">Transformátor FlatCap XS má dve samostatné sekundárne vinutia na izoláciu každého z duálnych zdrojov separátne. Zahŕňa štyri nízkošumové regulátory testované spoločnosťou Naim Audio na dosiahnutie výnimočného výkonu.</span></p><p><span style="color: #000000;">Výstupnú časť predstavujú výkonové výstupy, celkovo 4 x 24 V, nechýba ani sieťový kábel Power-Line Lite. Modulovým napájaním sa rozumie sieťové napájanie 100 V, 115 V, 230 V; 50 alebo 60 Hz. Tenké telo zariadenia má rozmery 70 x 432 x 301 mm a hmotnosťou 5,5 kg. Prepravné rozmery sú  200 x 590 x 500 mm s prepravnou hmotnosťou 7,6 kg. Príslušenstvo zahŕňa aj SNAIC alebo sériu prepojovacích káblov, ktoré sú špecificky vyvinuté tak, aby poskytovali ideálnu impedanciu, kapacitu a vodivosť pre produkty Naim Audio. Každé spojenie SNAIC je originál, pretože je vyrábané ručne a veľmi starostlivo, s použitím osvedčených firemných výrobných techník. Celý modul je komplexne zasadený do kompaktného tela s brúseným a čiernym eloxovaným povrchom, ktorý pôsobí mimoriadne esteticky.</span></p></div>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ba6c355 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="ba6c355" data-element_type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f63f9ab" data-id="f63f9ab" data-element_type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-66bdc6a elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="66bdc6a" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<ul><li><span style="color: #000000;"><strong>Prevedenie</strong></span></li></ul><p><span style="color: #000000;">Šasi                                              Čierny práškový náter</span></p><p><span style="color: #000000;">Predná strana                               Kefovaný a čierny elox</span></p><ul><li><span style="color: #000000;"><strong>Výstupy</strong></span></li></ul><p><span style="color: #000000;">Výstupný výkon                             4 x 24 V</span></p><ul><li><span style="color: #000000;"><strong>Fyzické vlastnosti</strong></span></li></ul><p><span style="color: #000000;">Prepravná hmotnosť                      7,6 kg</span></p><p><span style="color: #000000;">Prepravné rozmery                        200 x 590 x 500 mm</span></p><p><span style="color: #000000;">Hmotnosť                                       5,5 kg</span></p><p><span style="color: #000000;">Rozmery (VxŠxH)                          70 x 432 x 301 mm</span></p><ul><li><span style="color: #000000;"><strong>Výkon</strong></span></li></ul><p><span style="color: #000000;">Sieťové napájanie                         100 V; 115V; 230V; 50 alebo 60 Hz</span></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5b36940 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="5b36940" data-element_type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b97df35" data-id="b97df35" data-element_type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-d2d2ef7 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="d2d2ef7" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h4>Užitočné linky:</h4><p><strong><span style="color: #000000;">Manual Sieťového zdrojaNaim Flatcap XS:</span></strong></p><p><a href="https://www.naimaudio.com/sites/default/files/products/downloads/files/Power%20Supplies%20English%20Rev%201B.pdf" target="_blank" rel="noopener">https://www.naimaudio.com/sites/default/files/products/downloads/files/Power%20Supplies%20English%20Rev%201B.pdf</a></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">10603</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
